Rouge Sang

La portada de este álbum de 2006 es obra inconfundible del historietista Patrice Killoffer (uno de los fundadores de L’Association), la línea, la composición y el blanco y negro —en esta ocasión, con detalles rojo— lo deja claro. Hay dos versiones de este material y la mejor es el digipack doble que trae una historieta de Killoffer que ilustra cada una de las letras de la canciones. Me encanta cuando dos de mis pasiones se juntan.

Los tracks que más me agradaron son: Les Bobos, Dans La Jungle, Ma Blonde, Elle Est Facho, Adieu L’Enfance, J’ai Retrouvé Mon Flingue ! y Sentimentale Mon Cul !. Dans La Jungle viene acompañada por otras dos versiones, una acústica y otra en español pues la letra habla de Íngrid Betancour, secuestrada por las FARC en 2002 (Betancour fue liberada en 2008). Hay también varias menciones al amor, supongo que en referencia directa a la relación de Renaud con Romane Serda, que en aquel entonces debía estar en pleno apogeo, ambos se terminarían casando para divorciarse años después, en algunas reseñas mencionan que por eso mismo este álbum termina siendo testimonio de una relación fallida, y por tanto, queda obsoleto. No puedo decir que este de acuerdo con esa opinión, aunque es cierto que aquí no se encuentran las mejores letras de Renaud y muchas veces recurre a la rima fácil y absurda (en el mal sentido).

Rouge Sang is a studio album by French singer Renaud released in October 2, 2006. It gained particular media attention for the song Elle est facho (She’s a fascist) which portrays a female Front National voter. The song brought about a controversy because of its last verse “à la facho… qui vote Sarko” (“to the fascist… who votes Sarko”); “Sarko” being a nickname for the then minister and candidate for presidential election Nicolas Sarkozy. Sarkozy’s party, UMP considered the song an unreasonable attack on the run up to the elections, but Sarkozy still won while Rouge Sang went platinum on the day of its release. The album spent nine weeks in the French top ten including two weeks at number 1 and it has gone on to sell over half a million copies.

Wikipedia

Lo más escuchado en abril: